| インドネシア語 | 読 み 方 | 意 味 |
| Ini berapa, ya ? | イニ ブラパ ヤ | これはいくらですか |
| Itu lima puluh ribu rupiah. | イトゥ リマ プル リブ ルピア | それは５万ルピアです |
| Batik ini bagus sekali, tapi mahal, ya. | バティック イニ バグス スカリ、タッピ マハール ヤ | このバティックはすごくイイけど、 高いですね |
| Ya, itu buatan Yogyakarta. | ヤ、イトゥ ブアタン ヨグヤカルタ | ええ、それはヨグヤカルタ製ですので.. |
| Kasih potongan, ya. | カシ ポトンガン ヤ | ちょっとまけてよ♪ |
| Ya, tapi sedikit saja. | ヤ、タッピ スディキッ(ト) サジャ | はい、でも少しだけですよ。 |
| 単語・・・・・・・・ | 意味・・・・・・・ |
| ini | これ |
| itu | それ |
| berapa | (1) いくつ(2)いくら |
| batik | 更紗 |
| bagus | (1)いい (2)最高 |
| tapi | しかし |
| mahal | 高い （値段が） |
| buatan | (1) 製品(2) 〜製 |
| yogyakarta | ヨグヤカルタ＝ ジョグジャカルタ |
| kasih | (1) 与える(2) {使役的用法} |
| potongan | 値引き |
| sedikit | 少し |
| saja | 〜だけ |
| Copyright (C) Bali Cafe |